疏雨
2009년찍음
(소우) - 김시습(金時習)
疏雨蕭蕭閉院門(소우소소폐원문) : 소슬한 가랑비에 문을 닫고
野棠花落擁籬根(야당화락옹리근) : 해당화 떨어져 울타리 밑에 쌓였구나
無端一夜芝莖長(무단일야지경장) : 무단히도 밤새도록 지초 줄기 자라나고
溪上淸風屬綺園(계상청풍속기원) : 개울 위 불어오는 맑은 바람 기원 같구나.
疏雨 : 성기게 뚝뚝 오는 비. 가랑비
'스크랩' 카테고리의 다른 글
[가슴시린 발라드 2집 뮤직비디오 감상하기] 유티뷰 영상 (0) | 2013.04.29 |
---|---|
노자는 <도덕경>에서 이르기를 (0) | 2013.04.29 |
오늘은 충무공 이순신 장군 태어나신지 468년 째 입니다. (0) | 2013.04.28 |
기자 조갑제 (0) | 2013.04.28 |
행복은 언제나 내안에 (0) | 2013.04.28 |