悠揚野菜花

그 옛 선비들께서 이런저런 흥취에... 봄, 농촌 ...

그 뭍어나는 내음새가 물씬거립니다.

 

 

悠揚野菜花(유양야채화) : 유채꽃 아스라이 피어오르고

 

 

田家雜興(전가잡흥) - 한장석(韓章錫, 1832-1894)

농촌의 이런저런 흥취

 

 

西舍麥蒭香(서사맥추향) : 서쪽 집 보리꼴 향기로운데

靑尨隨午饁(청방수오엽) : 푸른 삽살이 들밥 따라 가누나.

悠揚野菜花(유양야채화) : 유채꽃 아스라이 피어오르고

無數飛黃蝶(무수비황접) : 노랑나비 수도 없이 날아다니네.

 

 

漢詩 속으로
http://cafe.daum.net/heartwings 로부터 받은 메일 내용 입니다.