누군가를 용서하지 못하는 사람은

누군가를 용서하지 못하는 사람은 (9월10일/화요일)

누군가를 용서하지 못하는 사람은 훗날 자신이 건너야할 다리를 부숴 버리는 사람과 같습니다. 다시는 안 만날 것 같던 사람도 언젠가는 다시 만나는 것이 인생입니다. 지금 밉다고 미움으로만 대하면 또 다시 만날 순간에도 그가 미워집니다. 이렇게 미움이 한번의 미움으로 끝나지 않는 것이 우리들 인생입니다. 미워하고 또 미워해야 한다면 우리들 인생은 너무 슬픈 것이기도 합니다. 기왕이면 인생 즐겁고 행복하게 살다가 가고만 싶습니다. 또 그렇게 사는 것이 잘 사는 것이기도 하구요. 인생에 대한 많은 교훈적인 이야기들이 있습니다. 우리는 그것을 너무 교과서적이라고 합니다. 현상의 어려움 인간 마음의 고통을 헤아리지 않은 것이라고 들도 합니다. 이 세상 많은 교훈적인 이야기들은 감동을 남기지는 못합니다. 그러나 가만히 생각해보면 그 말씀들은 말이 아니라 길이라는 생각이 듭니다. 적어도 우리들 삶이 행복에 이르고자 하면 그 길을 따라서 가야만 합니다. 그 길만이 무너지지 않는 금강교를 지니고 있기 때문입니다. 우리가 헤어나지 못하는 미움 고통은 전도된 삶의 모습입니다. 미망 입니다. 이러한 전도몽상을 벗어날 때 우리 결코 무너지지 않는 금강교 위를 지나게 될 것입니다. -좋은 글 중에서- 상대방의 욕심이 당신을 화나게 할 땐 너그러운 웃음으로 되갚아 주세요 상대방의 거친 말투가 당신을 화나게 할 땐 부드러운 말씨로 되갚아 주세요. 상대방의 오만불손함이 당신을 화나게 할 땐 예의바른 공손함으로 되갚아 주세요. 당신을 화나게 한 상대방은 하나 더 미움을 얻고 가련함이 더 해지고 당신은 하나 더 미움을 지우고 사랑이 더 해집니다. 미움은 단지 순간의 실수일 뿐 지니고 있어야 할 의미는 없습니다. 용서함으로써 우리들은 성숙해져 갑니다. 미움은 늘 어딘가에 서성이고 있습니다. 미움에 지배받지 않기 위해서 우리는 용서가 만든 지우개가 필요합니다. 용서함으로써 지우개를 만드신 당신 당신 가슴 속에 채워진 것들 중 만약 미움을 지운다면 그 만큼 당신은 무엇을 채우시렵니까? 용서로서 작은 힘을 얻는 하룻길 되시길 바라며 유하 ▶클릭하시고 원본 보시러 오세요. ♬배경음악:まぶしい夏 / Morita Douji♬

 

 

                                                                                          1.
　                                                    玉川上水沿いに歩くと　                다마가와 상수도를 따라 걸으면

   君の小さなアパートがあった         당신의 작은 아파트가 있어요
　夏には窓に竹の葉がゆれて       　   여름에는 창문에 대나무 잎이 흐르고

   太宰の好きな君は　睡眠薬飲んだ    다자이를 사랑하는  당신은 수면제를 마셨어요
　暑い陽だまりの中　                       뜨거운 양지쪽의 한 가운데

          君はいつまでも                         　당신은 언제나 처럼

   汗をかいて眠った                          땀을 흘리며 잠들었어요

    2.
　あじさいの花よりあざやかに　       자양화(수국)보다도 선명한데

   季節の終わりの蝉が鳴いた             계절의 끝에 매미가 울었어요
　君から借りた　太宰の本は　          당신에게서 빌린 다자이의 책은

   淋しいかたみになりました            쓸쓸한 추억이 되었어요
　ぼくは汗ばんだ　                          나는 땀흘리던

   なつかしいあの頃の                      그리운 그 시절의

   景色をよく覚えてる                      경치를 자주 떠올려요

 

당신이 머문자리는 아름답습니다
http://cafe.daum.net/loveyou3040 로부터 받은 메일 내용입니다.