본문 바로가기

이동활의음악정원

마스네//세루벵 제3막 '꿈꾸는 사랑 영원하라' Vive amour qui reve - 안젤라 게오르규, 토리노 레지오

리알토님의.. 마스네//세루벵 제3막 '꿈꾸는 사랑 영원하라' Vive amour qui reve - 안젤라 게오르규, 토리노 레지오


Jules Massenet Cherubin (Acte III )Aubade Vive amour qui reve 오바드 : 꿈꾸는 사랑 영원하라 L'ENSOLEILLAD (?pleine voix) Vive amour qui r?e, embrase et fuit! Vive amour qui meurt en une nuit! Si l'amour a des ailes, C'est afin qu'il s'envole! Si l'amour a des ailes, C'est afin qu'il s'envole! Si l'amour a des ailes C'est afin qu'ils s'envole! 태양의 여인 꿈꾸는 사랑 영원하라 너울거리다 사라져 버리는 하룻밤이면 죽어버리는 사랑 영원 하라 울어라 아가씨뜰아 그러나 눈믈이 없구나! 꿈꾸는 사랑 영원하라 사랑에 날개가 있다면 그이도 날개가 있어 날아가 버릴테니 태양의 여인은 아름다움으로 다스린다


마스네(1842 - 1912)는 마농, 베르테르, 타이스 를 작곡한 19세기 최고의 프랑스 오페라 작곡가다. 풍부한 음악적 뉘앙스와 극적인 감성, 세련된 취미가 그의 오페라의 매력이다. 비교적 만년인 1905년에 작곡된 셰루뱅은 프랑 수아 드 크루아세의 연극에 기초하여 만든 작품이다. 사실 ‘피가로 3부작’의 원작자 보마르셰가 쓴 세 번째 이야기로 죄 많은 어머니도 있는데, 피가로의 결혼보다 20년 후의 얘기다. 여기에서는 그 사이 케루비노는 군대에서 전사한 것으로 나온다. 크루아세는 피가로의 결혼 보다 약간 늦은 시점을 택함으로서 원작과의 내용 상충을 피하고 나름대로 빈 시간의 복원을 시도한 셈이다. 마스네의 셰루뱅은 초연 당시 미녀 소프라노로 명성이 높던 메리 가든이 출연하여 화제를 모았지만 큰 성공을 거두진 못했다. 그러다가 1990년대에 이르러 미국의 메조 소프라노 프레데리카 폰 슈타데에 힘입어 재평가 받기 시작했다. 오바드 (aubade) 아침의 음악 의 뜻으로 세레나데와 반대되는 말이다. 프랑스어의 새벽녘 에서 유래한 말로 시대에 따라 다음과 같이 쓰였다. Angela Gheorghiu, sop Orchestra del Teatro Regio di Torino Coro del Teatro Regio di Torino John Mauceri, cond Rec, 1995 Recording Venue: Conservatorio, Turin 2019/6/22 리알토
 
 
 
 
 
표시하기가 안뜨면 아래 바로가기 누르세요!
http://cafe.daum.net/musicgarden/5qxA/4413
 
 
 
 
♣ 이동활의 음악정원 ♣ cafe.daum.net/musicgarden